Où profiter de l'automne au Manitoba en français

Publié le : 10 septembre 2026 | Auteur : Geoffrey Grognet | Durée de lecture estimée : 4 minutes

L'automne au Manitoba donne vie à de grandes migrations, à des couleurs éclatantes et à des traditions saisonnières. Les forêts se métamorphosent, les oiseaux se rassemblent avant d'entreprendre leur voyage vers le sud et les communautés célèbrent des moments que l'on ne peut vivre qu'à cette période de l'année.

Les bases

  • Septembre et octobre sont les mois idéaux pour observer la migration automnale à Oak Hammock Marsh.
  • Oak Hammock Marsh et King Korn Maze proposent des activités en français et en anglais.
  • Le parc national de Riding Mountain offre des couleurs d'automne, l'observation de la faune et des services d'accueil bilingues.
  • La route de Dawson allie les paysages d'automne à des étapes dans des communautés francophones accueillantes.
  • Vérifiez les dates et horaires d'ouverture avant de partir, car de nombreuses activités automnales sont saisonnières.

Activités d'automne en français au Manitoba

Le marais d'Oak Hammock : là où se rassemblent des centaines de milliers d'oiseaux

Le marais d’Oak Hammock, situé à seulement 40 km au nord de Winnipeg, est l’un des joyaux naturels de la province et, à l’automne, il devient le théâtre d’un spectacle saisonnier grandiose. Des centaines de milliers de canards et d’oies affluent de toutes parts pour se poser sur le marais, faisant de septembre et d’octobre deux des mois les plus spectaculaires pour s’y rendre. Comment expliquer ce phénomène ?

« Le marais fait office de station-service sur une autoroute dans le ciel », explique Jacques Bourgeois, guide au centre. « Les oiseaux migrateurs qui empruntent la voie migratoire du Mississippi — l’une des principales routes migratoires d’Amérique du Nord — s’y arrêtent pour se reposer et refaire le plein avant de poursuivre leur route vers le golfe du Mexique. »

Le matin, ils s'envolent : les oiseaux quittent le marais dans un tourbillon de plumes et de battements d'ailes. Le soir, ils reviennent.

« C’est comme un feu d’artifice. Des oiseaux traversent le ciel de toutes parts », ajoute-t-il. « C’est magique. »

Et vous pouvez vivre toutes ces expériences en français : Jacques Bourgeois et ses collègues proposent ces activités dans les deux langues officielles, ce qui en fait une destination de choix pour les visiteurs francophones.

Le programme de l'automne 2026 est particulièrement riche. Le 13 septembre, une journée scientifique sur le terrain permettra de découvrir les techniques de recherche de Ducks Unlimited. Les 26 et 27 septembre, le Festival de la migration battra son plein, avec notamment des séances de baguage d'oiseaux en direct. Les visiteurs auront même peut-être l’occasion de tenir un oiseau dans leurs mains. Les soirées « Bird Return » sont proposées jusqu’à Thanksgiving et se déclinent en plusieurs formules : une version « vin et fromage » certains jeudis et une version « familiale » avec des croques-monsieur et des hot-dogs pour les enfants le week-end. Et le 17 septembre, les séances d’astronomie reprennent. Un guide expliquera comment les oiseaux s’orientent à l’aide des étoiles.

Ouvert jusqu'à Thanksgiving. Pendant la période de migration, les horaires sont de 10 h à 20 h | oakhammockmarsh.ca

King Korn Maze : une histoire de famille, de maïs et de fierté franco-manitobaine

À Notre-Dame-de-Lourdes, un village francophone situé à environ une heure au sud de Winnipeg, un groupe de jeunes frères et sœurs a lancé une initiative unique il y a neuf ans. Janik, Justin et Taya Grenier avaient respectivement 12, 15 et 10 ans lorsque l’idée a germé autour de la table du dîner : comment pourraient-ils attirer des visiteurs dans leur commune ?

« C’est une attraction franco-manitobaine, et cela nous remplit de fierté », déclare Janik. «Notre-Dame-de-Lourdes n’est pas seulement notre foyer, c’est aussi l’endroit où nous avons grandi. C’est un lieu qui occupe une place particulière dans nos cœurs. Nous sommes donc très fiers de proposer nos services ici, en français et en anglais. »

Près de neuf ans plus tard, le résultat est impressionnant : un labyrinthe de maïs, un parcours de minigolf, des boules géantes pour hamsters, un coussin gonflable, une pyramide avec un toboggan, une salle de réception aménagée dans une grange et, grande nouveauté de cette année, un parcours de cornhole.

« Je suis presque sûr que ce concept n'existe qu'à quatre endroits aux États-Unis, et nulle part ailleurs au Canada », déclare Janik.

C'est une nouvelle source de fierté pour cette famille, qui a transformé son champ de maïs familial en une véritable destination touristique franco-manitobaine.

Ouvert à partir du 5 septembre 2026 | kingkornmaze.com

D'autres expériences automnales à découvrir

Parc national du Mont-Riding

Le parc national de Riding Mountain offre des couleurs automnales spectaculaires, allant des mélèzes dorés aux chênes aux teintes éclatantes, ainsi que la possibilité d'apercevoir des bisons et des wapitis pendant la saison automnale. L'équipe du centre d'accueil de Wasagaming est entièrement bilingue, et un nouveau sentier facile et accessible, la « Boreal Loop » (boucle boréale) de 1,2 km, part de Wasagaming.

Florence Berrier, responsable de l'équipe chargée de l'expérience des visiteurs, recommande vivement à tout le monde de « se rendre au centre d'accueil : c'est là que vous trouverez les informations les plus complètes et les plus récentes ».

Le centre d'accueil est ouvert jusqu'à Thanksgiving, de 9 h à 16 h 30 | pc.gc.ca/riding

Découvrez le sentier Dawson

Enfin, à l'est de Winnipeg, la Route Dawson — premier itinéraire entièrement canadien reliant les Grands Lacs aux Prairies — propose un circuit automobile à découvrir en toute autonomie, au cœur de magnifiques paysages automnaux et de communautés francophones accueillantes. Quinze panneaux d'information et des expositions artistiques permanentes jalonnent le parcours, de Richer à Lorette.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur dawsontrailtreasures.ca.

Organisez votre voyage d'automne

Les activités d'automne au Manitoba sont très liées à la saison ; pensez donc à vérifier les horaires d'ouverture, les dates des événements et les disponibilités avant de partir. Le mois de septembre et le début du mois d'octobre sont particulièrement propices à l'observation de la migration des oiseaux, aux couleurs de l'automne et aux attractions en plein air. Prévoyez plusieurs couches de vêtements pour faire face aux variations de température et prévoyez du temps supplémentaire dans votre programme pour découvrir les localités et les attractions à proximité.

Découvrez l'automne au Manitoba en français

L'automne au Manitoba regorge d'expériences qui allient nature et culture francophone. Les oiseaux migrateurs à Oak Hammock Marsh, les activités familiales au King Korn Maze et les balades panoramiques à travers les communautés francophones offrent chacune une façon différente de profiter de la saison. Organisez une escapade automnale et découvrez le Manitoba en français.

Vous aimerez peut-être aussi

Rencontrez l’emblème du Manitoba à FortWhyte Alive lors d'une visite à pied guidée en français

Pas besoin d'aller loin pour se sentir en pleine nature. À quelques kilomètres de Winnipeg, FortWhyte Alive vous accueille dans une vaste prairie où le vent, les oiseaux et les bisons vivent au même rythme. Ici, le temps ralentit, le...

Dix sentiers de randonnée qui sont magnifiques à l'automne au Manitoba

Laissez-vous envoûter par le kaléidoscope de couleurs qui embellit les paysages alors que l'automne s'installe en douceur au Manitoba. Que vous soyez un explorateur passionné ou un amateur de nature en herbe, vous allez vous régaler.

En route! Trois aventures francophones pendant une excursion d'un jour en automne au Manitoba

C'est le moment magique entre l'été et l'hiver, lorsque les arbres sont dorés, que le ciel est dégagé et que votre décision la plus importante est de porter ou non un foulard. C'est la saison des pulls, la saison des épices de citrouille... c'est l'automne, et cela signifie que c'est le moment idéal pour...

Guide gastronomique de Winnipeg : les trois meilleurs restaurants français à découvrir lors de votre prochaine sortie

À Winnipeg, certains établissements se distinguent avant tout par leur cuisine, et l'ambiance vient enrichir l’expérience. C’est exactement ce que vous trouverez à ces trois adresses françaises : une crêperie inspirée de l’ouest de la France, une brasserie où la bière est...

À propos de l'auteur

Bonjour à tous! Je m’appelle Geoffrey, je suis créateur de contenu et je me passionne pour les découvertes locales et la culture francophone du Manitoba. J’adore explorer la province, rencontrer des gens inspirants et partager des expériences qui donnent envie de voyager autrement.

Collaborateur