Nous disposons des informations dont vous avez besoin pour votre voyage, quelle que soit la manière dont vous avez choisi de voyager. Grâce à un accès direct par transport aérien, un seul vol nous relie aux principales plaques tournantes internationales telles que Los Angeles et Atlanta. Que vous preniez l’avion, le train ou une route panoramique, le Manitoba est prêt à vous accueillir.

En savoir plus sur les options de transport.

Si vous visitez Churchill, vous risquez de rencontrer des ours polaires à tout moment de votre séjour. Veillez à la sécurité des ours en lisant les conseils de sécurité de Churchill Bear Smart avant de partir et respectez tous les panneaux d'avertissement Polar Bear Alert.

Les ours sont également présents dans de nombreux parcs provinciaux du Manitoba et dans le parc national du Mont-Riding. Pour plus d'informations, consultez la page sur la faune du parc du Manitoba et celle du parc national du Mont-Riding.

Vous prévoyez de visiter le parc national de Riding Mountain cet été ? Voici ce que vous devez savoir si vous souhaitez amener un bateau ou une autre embarcation sur le lac Clear.

Les bateaux à moteur sont autorisés sur le lac Clear pour l'été 2026, mais de nouvelles règles ont été mises en place pour protéger le lac. Les plaisanciers doivent se conformer à un programme d'étiquetage, comprenant des inspections et le respect des protocoles « Nettoyer, Vider, Sécher ». Les embarcations non motorisées devront également être inspectées afin d’obtenir un permis d’utilisation pour le lac Clear OU d’autres lacs du parc de Riding Mountain.

Les visiteurs du lac Clear en 2026 peuvent s’attendre à :

• un élargissement de la zone sans sillage à 150 mètres à partir de la rive;
• une interdiction des embarcations motorisées les lundis et mardis;
• la navigation autorisée des embarcations non motorisées (p. ex., les kayaks et les canoës) à n’importe quel moment;
• une interdiction des embarcations motorisées la nuit de 20 h 30 à 8 h 30;
• La marina de Clear Lake organisera cet été les croisières « The Martese » sur le lac.

Pour en savoir plus sur les restrictions relatives aux embarcations dans le parc national du Mont-Riding, cliquez ici.

Assurez-vous de posséder des pièces d’identité adéquates et de connaître les règlements en vigueur au Manitoba.

Consommation de boissons alcoolisées et de produits du tabac

Au Manitoba, l’âge légal pour consommer des boissons alcoolisées et acheter des produits du tabac est de 18 ans. Veuillez lire les renseignements fournis par l’Agence des services frontaliers du Canada sur les limites relatives aux boissons alcoolisées et aux produits du tabac s’appliquant aux voyageurs.

Lois sur la consommation de tabac

Il est interdit de fumer du tabac ou du cannabis ou de vapoter dans tous les lieux publics, y compris les restaurants, les bars, les centres commerciaux, les parcs et les plages, ainsi qu’à l’occasion d’événements sportifs. Il est important de connaître les règles en matière de consommation et de transport du cannabis avant votre voyage au Manitoba. 

Dans les terrains de camping de Parcs Canada, la consommation de cannabis se limite aux emplacements de camping, lesquels sont considérés comme des résidences temporaires. Le cannabis n’est pas autorisé dans les aires publiques communes des terrains de camping (c’est-à-dire les abris-cuisine, les toilettes, les sentiers, les routes ou tout autre endroit à l’extérieur des emplacements de camping). La consommation de cannabis en public est aussi interdite dans les aires de fréquentation diurne, les sentiers et les terrains de jeu du parc national du Mont-Ridingainsi que dans les établissements d’hébergement de Parcs Canada (tentes oTENTik, yourtes, micrOcubes, cabane Cairns).

Denrées alimentaires

Les visiteurs peuvent importer des denrées alimentaires pour leur propre usage sans payer de droits de douane, à condition que la quantité convienne à la durée et à la nature de leur séjour au Canada. Les quantités de nourriture plus importantes qui ne sont pas destinées à la consommation, mais qui seront transportées au Canada, peuvent être consignées à l’aide d’un permis d’admission temporaire.   Pour en savoir plus sur l’importation de denrées alimentaires, consultez le site de l’Agence canadienne d’inspection des aliments.

Essence et carburant

Les visiteurs sont autorisés à transporter gratuitement du carburant dans la limite de la capacité normale du réservoir de leur véhicule. Tout excédent peut être assujetti à des droits de douane.

Chiens et chats

Les chiens et les chats en provenance des États-Unis doivent être accompagnés d’un certificat de vaccination contre la rage. Une étiquette d’identification de l’animal ne peut PAS remplacer un certificat. Les chiots et les chatons âgés de moins de trois mois n’ont pas besoin d’être vaccinés contre la rage, mais ils doivent être en bonne santé. Les animaux de compagnie importés de pays autres que les États-Unis peuvent devoir être mis en quarantaine.  Renseignez-vous sur l’importation de chiens, de chats et d’autres animaux de compagnie au Canada.

Armes à feu et autres armes

Toutes les armes, y compris les armes à feu, les gaz incapacitants, les gaz lacrymogènes et les vaporisateurs de poivre, doivent être déclarées aux douanes à votre arrivée. Vous devez avoir un document prouvant que vous avez le droit de posséder une arme à feu au Canada et vous devez la transporter en toute sécurité. Veuillez lire les renseignements concernant la marche à suivre pour les particuliers qui importent des armes à feu, les exigences en matière de chasse ainsi que les armes et dispositifs prohibés de l’Agence des services frontaliers du Canada.  Vous pouvez également communiquer avec le Centre des armes à feu Canada au numéro sans frais 1-800-731-4000 ou à canadian.firearms@justice.gc.ca.

Dispositifs de détection de cinémomètre

Les détecteurs de cinémomètre sont illégaux au Manitoba. Pour en savoir davantage, consultez le site du gouvernement du Manitoba..

Exemption de droits de douane pour les résidents américains qui reviennent au pays

Vous trouverez ci-dessous un résumé des exemptions de droits de douane applicables aux résidents américains qui reviennent au pays. Consultez les renseignements complets sur les exemptions personnelles après un séjour au Canada.

Explorez les établissements d’hébergement d’un bout à l’autre du Manitoba, y compris les hôtels, les gîtes touristiques, les terrains de camping, etc., sur notre page Où loger.

Bien que le dollar américain soit généralement accepté au Canada, nous vous recommandons d’échanger toute devise étrangère (et les chèques de voyage) contre des dollars canadiens auprès d’une institution financière, d’une banque, d’une société de fiducie, d’une coopérative de crédit ou d’une caisse populaire au Canada, ou encore dans les bureaux de change aux aéroports et aux points de passage frontaliers.

Les taux de change pourraient être moins favorables dans les établissements commerciaux. Servez-vous de dollars canadiens quand vous voyagez au Canada afin d’éviter les problèmes de change. La Banque du Canada publie des renseignements actualisés sur les taux de change au Canada.

Les laissez-passer du Manitoba  regroupent une excellente sélection d’attractions, de billets et d’expériences que vous pouvez parcourir et acheter à votre convenance. Profitez d’avantages et de rabais exclusifs pour découvrir notre province comme jamais auparavant.

Le Manitoba compte 92 parcs provinciaux et deux parcs nationaux. Pour en savoir plus, consultez notre page Parcs . Utilisez le service de réservation en ligne de Parcs Manitoba pour trouver des terrains de camping, des yourtes et des chalets. Consultez le site Web de Parcs Canada pour vous renseigner sur les parcs et lieux historiques nationaux situés dans la province.

Au Manitoba, des feux de forêt peuvent se déclarer lors de périodes prolongées de temps chaud et sec. Les conditions peuvent évoluer rapidement dans toute la province.

Pour voyager en toute sécurité, il est conseillé de rester à l’affût des renseignements les plus récents avant et pendant votre voyage. Consultez régulièrement le site Web de la province du Manitoba pour connaître les alertes et les mises à jour importantes, et renseignez-vous sur les restrictions dans les parcs provinciaux, les fermetures de routes, les alertes dans le portail MBReady et les restrictions en vigueur.

Consultez l’indice de qualité de l’air, qui fournit des mises à jour en temps réel pour différentes régions du Manitoba.

Si vous remarquez un feu de forêt ou si vous en soupçonnez la présence, signalez-le rapidement en suivant les directives fournies par les autorités locales ou les services d’urgence.

Pour signaler un incendie de forêt, composez le 1-800-782-0076 (numéro gratuit).

Au Manitoba, les inondations et les phénomènes météorologiques violents, notamment les tornades, les orages et les fortes pluies, peuvent se produire très rapidement au printemps et en été. Les conditions peuvent changer sans crier gare dans toute la province.

Consultez le site Web de la province du Manitoba pour connaître les alertes et les mises à jour importantes. Utilisez des applications mobiles telles que Manitoba 511 et le portail MBReady pour vous renseigner sur les restrictions dans les parcs provinciaux, les fermetures de routes et les ordres d’évacuation. Suivez l’actualité d' Environnement et Changement climatique Canada pour connaître les avertissements, les surveillances et les avis météorologiques émis pour votre région.

En cas d’ alerte de tornade , mettez-vous immédiatement à l’abri dans un bâtiment solide, en vous rendant à l’étage le plus bas, loin des fenêtres. Évitez de vous abriter dans des véhicules ou des structures mobiles. En cas d' inondation, ne tentez jamais de traverser les eaux à pied ou en voiture – même des eaux peu profondes et en mouvement peuvent être dangereuses.

Pour signaler une inondation ou une urgence liée à la météo, composez le 911. Pour obtenir des mises à jour et des ressources concernant les urgences dans la province, consultez le portail MBReady ou communiquez avec votre municipalité.

Manitoba 511 est un site web interactif, accessible aussi bien sur ordinateur que sur mobile, où vous trouverez des informations actualisées sur les fermetures et l'état des routes dans toute la province. Vérifiez toujours l'état des routes avant de prendre la route au printemps et en hiver, en raison des conditions météorologiques défavorables. Il est recommandé d'utiliser des pneus d'hiver pour circuler dans la province de novembre à mi-mars. Si vous louez un véhicule pendant ces mois, renseignez-vous sur les consignes de sécurité hivernale avant de prendre la route. Consultez les conseils de sécurité hivernale du Manitoba pour plus d’informations.

Le Manitoba bénéficie de quatre saisons distinctes grâce à son climat continental.

Printemps : les températures peuvent atteindre +15 °C (59 °F) avec quelques averses.
Été: les températures moyennes avoisinent les +26 °C (79 °F) en juillet et août.
Automne : les températures peuvent atteindre +20 °C (68 °F) et descendre jusqu'à 0 °C (32 °F) en fin de saison.
Hiver : les températuresmoyennes oscillent autour de -12 °C (10 °F), mais peuvent descendre jusqu'à -30 °C (-22 °F).

Les conditions météorologiques peuvent changer à tout moment et au cours de n’importe quelle saison au Manitoba. Planifiez bien vos déplacements en consultant les prévisions météorologiques d'Environnement Canada et la page Web des alertes publiques.

Envie de prendre le large? Le Manitoba compte plus de 100 000 lacs et cours d’eau, ce qui offre de nombreuses possibilités d’activités nautiques et de loisirs.

Jouez la carte de la sécurité en suivant les conseils de sécurité nautique de Transports Canada et tenez-vous informé de l'évolution des conditions météorologiques sur l'eau grâce aux prévisions maritimes d'Environnement Canada. Au Canada, la loi impose d'avoir à bord un gilet de sauvetage ou un dispositif de flottaison individuel (DFI) pour chaque personne à bord de l'embarcation, y compris les embarcations à propulsion humaine telles que les kayaks et les canoës.

Obtenez de plus amples renseignements surl'équipement de sécurité obligatoire en bateau. Vous pouvez emprunter des gilets de sauvetage dans 11 parcs provinciaux du Manitoba.

Vous trouverez la liste de ces parcs sur la page consacrée à la sécurité sur les plages du Manitoba, ainsi que des renseignements sur les formations en matière de sécurité sur les plages. Veuillez noter que ce ne sont pas toutes les plages du Manitoba qui disposent de sauveteurs. Envisagez de suivre une formation sur la sécurité sur les plages et de porter un gilet de sauvetage lorsque vous vous baignez.

Conduite en hiver

Les hivers au Manitoba peuvent être extrêmement rigoureux et les conditions météorologiques peuvent se détériorer rapidement, en particulier sur les autoroutes et dans les zones rurales où le vent, la poudrerie et le froid extrême peuvent se combiner pour créer des situations potentiellement dangereuses. Les tempêtes de neige peuvent entraîner une visibilité presque nulle en quelques minutes, et le verglas — particulièrement fréquent sur les ponts, les viaducs et les tronçons routiers à l’ombre — peut se former sans crier gare.

Si un avertissement de blizzard ou de tempête hivernale est émis, évitez tout déplacement non essentiel ou rangez-vous sur l’accotement en toute sécurité si les conditions deviennent impossibles à gérer. N’abandonnez jamais votre véhicule sur une autoroute en service. Si vous voyagez dans des régions isolées, emportez dans votre véhicule une trousse d’urgence comprenant une couverture, des vêtements chauds supplémentaires, des chauffe-mains et des collations riches en énergie.

Consultez le site web de la province du Manitoba pour connaître les alertes et les mises à jour importantes, et suivez Environnement et Changement climatique Canada pour obtenir les avertissements de tempête hivernale et les alertes de froid extrême. Vérifiez l’état actuel des routes sur Manitoba 511 avant de prendre la route.

Se vêtir en hiver

Il est essentiel de porter des vêtements appropriés pour les conditions hivernales du Manitoba. Le refroidissement éolien peut faire chuter les températures jusqu’à -30 °C ou moins, rendant la peau exposée vulnérable aux engelures en quelques minutes. Superposez les couches de vêtements en utilisant des sous-vêtements techniques qui évacuent l’humidité, des couches intermédiaires isolantes et une couche extérieure coupe-vent et imperméable. Protégez vos extrémités avec des gants ou des mitaines isolants et imperméables, des chaussettes chaudes et des bottes d’hiver robustes adaptées au froid extrême. Une tuque couvrant les oreilles et un cache-cou ou un passe-montagne sont également fortement recommandés.

Pêche en hiver

La pêche sur glace est une activité populaire dans tout le Manitoba, mais l’épaisseur et la stabilité de la glace varient considérablement selon l’endroit, la période de l’année et les changements de température. Ne présumez jamais que la glace est sécuritaire en vous fiant uniquement à son apparence. En règle générale, une épaisseur minimale de 15 cm de glace claire et solide est recommandée pour se déplacer à pied. La glace doit être encore bien plus épaisse pour les véhicules. Informez toujours quelqu’un de votre destination et de l’heure prévue de votre retour, emportez des pics à glace et évitez de sortir seul.

En cas d’urgence liée à la route ou aux conditions météorologiques, composez le 911. Pour connaître l’état actuel des routes, contactez Manitoba 511 ou consultez manitoba511.ca.