The Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba and the Festival du Voyageur are pleased to invite you to "Toot Aasaamb", the annual Métis picnic, a festive and free event taking place on June 21, 2025 from 11 am to 3 pm at Fort Gibraltar.

This day will be an opportunity to celebrate Métis culture and traditions in a spirit of togetherness, through traditional cuisine, music, family activities and moments of community recognition. Heir to a tradition rooted for generations, the annual Métis picnic is a testament to the pride and resilience of our Nation!

Between 11 am and 3 pm, come and enjoy :

- Complimentary food,

- Ice cream from Fête Ice Cream & co. (presented by Manito Media),

- Music by Winston Wuttunee, Alexandre Tétrault Band, Les Barn Boys and Andrina Turenne,

- 3D Archery by Sayzoons,

- Historical interpretations,

- A Métis Camp,

- Red River Carts Demonstrations with Armand & Kelly Jerome,

- A photobooth presented by Wookie Films.

Register and bring your chairs and water bottles (water station on site)!

-------------

L'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba et le Festival du Voyageur ont le plaisir de vous inviter à "Toot Aasaamb", le pique-nique annuel des Métis, un événement festif et gratuit qui a lieu le 21 juin 2025 de 11 h à 15 h au Fort Gibraltar.

Cette journée sera l'occasion de célébrer la culture et les traditions métisses dans un esprit rassembleur, à travers la cuisine traditionnelle, la musique, les activités familiales et les moments de reconnaissance communautaire. Héritier d'une tradition enracinée depuis des générations, le pique-nique annuel des Métis témoigne de la fierté et de la résilience de notre Nation!

Entre 11 et 15 h, venez profiter de :

- La nouriture offerte,

- La crème glacée de Fête Ice Cream & co. (présentée par Manito Media),

- La musique de Winston Wuttunee, Alexandre Tétrault Band, Les Barn Boys et Andrina Turenne,

- 3D Archery de Sayzoons,

- Interterprétations historiques,

- Camp Métis,

- Démonstration de Charettes de la Rivière rouge avec Armand & Kelly Jerome,

- Photobooth présenté par Wookie Films.

Inscrivez-vous et apportez vos chaises et vos bouteilles d'eau (station d'eau sur place)!