Français:

Le Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba (CDEM), en étroite collaboration avec Cinémental, l’Alliance française du Manitoba et Freeze Frame, présentent pour une cinquième année consécutive, Cinéma sous les étoiles du 6 juin au 29 août 2024.

Cinéma sous les étoiles propose au public des projections gratuites en plein air de films francophones, sous-titrés en anglais dans les ruines de la Cathédrale de Saint-Boniface. Cette activité culturelle ne pourrait avoir lieu sans l’aide précieuse de partenaires indispensables : la Cathédrale Saint-Boniface, la Société de la Francophonie Manitobaine, l’Institut français, le Conseil jeunesse provincial, La Liberté et Envol 91 FM et le soutien financier de Patrimoine canadien.

FILMS GRATUITS EN PLEIN AIR

Tous les jeudis

sur le parvis de la Cathédrale de Saint-Boniface

Réservations recommandées au 233-ALLÔ:

☎️204-233-2556 | 1-800-665-4443

233allo@sfm.mb.ca

**Il faut apporter une chaise.**

English:

The Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba (CDEM), in partnership with Cinémental and the Alliance Française du Manitoba, presents Cinéma sous les étoiles (Movies Under the Stars). Cinéma sous les étoiles offers Manitoba audiences free outdoor screenings of French-language films with English subtitles, this year from June 6th to August 29th.

We are grateful for the support of our partners, without whose help the event could not take place: the St. Boniface Cathedral, la Société de la Francophonie Manitobaine, L’Institut français, La Liberté and Envol 91 FM, La FPFM and Heritage Canada funding support.

FREE OUTDOOR MOVIE SCREENINGS

Every Thursday

at the St. Boniface Cathedral

180, de la Cathedrale Avenue

Reservations are recommended with 233-ALLÔ:

☎️204-233-2556 | 1-800-665-4443

📧233allo@sfm.mb.ca

**Everyone needs to bring a chair**