Pérégrinations dans l’Ouest sauvage

Publié le 05 avril 2024

Explorez la deuxième plus grande ville du Manitoba, Brandon, où vous serez accueilli comme un vieil ami. Imprégnez-vous des splendeurs de la région qui vous propose des circuits d’une journée à la découverte des musées, des attractions touristiques et des parcs à travers les collines ondoyantes et les champs de blé doré de l’ouest du Manitoba.

Escapades routières au Manitoba

Mise en garde concernant la COVID : Voyage Manitoba ne peut garantir que les attractions et les entreprises mentionnées dans ce guide seront ouvertes et fonctionneront tel que décrit. Même si nous recommandons fortement à toutes les entreprises touristiques de respecter les mesures de sécurité et de santé publique mises en place par le gouvernement du Manitoba, nous ne pouvons garantir que les entreprises mentionnées dans le présent guide les respecteront. Veuillez communiquer directement avec les entreprises pour connaître les heures d’ouverture et les politiques en vigueur.

PARCOURS 1: Brandon d’hier à aujourd’hui

Il y a beaucoup à découvrir derrière la façade agraire et tranquille de la ville du blé. Le centre historique de Brandon, surnommé The Hub, se concentre le long de l’avenue Rosser. Ce bel ensemble d’architecture patrimoniale aux enseignes fantômes délavées témoigne de la prospérité de Brandon au tournant du XXe siècle. Prenez quelques heures pour visiter les commerces locaux indépendants qui occupent aujourd’hui ces bâtiments : cafés, boulangeries et restaurants populaires, sans compter les boutiques de cadeaux créatifs, de décoration intérieure et d’articles de beauté.

Colourful heritage buildings line the streets of downtown Brandon

Brandon's historic downtown

Inside gift store, Charlow, located in downtown Brandon

Local shopping at Charlow

Two kids stand in front of a mural of a sunset and Canadian geese that is on the side of a building in downtown Brandon

Murals in downtown Brandon

Découvrez le passé de Brandon au musée de la Maison Daly, la résidence de style victorien du premier maire de Brandon. Visitez le Brandon General Museum and Archivesqui présente trois expositions permanentes mettant en valeur l’histoire et la nature de la région. Un autre musée incontournable est le Musée du programme d’entraînement aérien du Commonwealth, logé dans un hangar de l’aéroport municipal de Brandon à dix kilomètres au nord du centre-ville. Il est rempli d’avions et d’artefacts historiques qui commémorent le rôle qu’ont joué la ville de Brandon et le ciel des Prairies pour l’école de formation de l’Aviation royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale.

Daly House Museum exterior

Daly House in Brandon

Vintage yellow airplane from WWII

Commonwealth Air Training Plan Museum

Gardens and iron fence at Daly House Museum Gardens

Gardens at Daly House Museum

Découvrez l’art local à la Galerie d’art du sud‑ouest du Manitoba et faites la visite autoguidée des peintures murales colorées dispersées dans la ville avant de prendre une bouchée. Brandon peut se vanter d’avoir un grand choix de restaurants, entre autres de cuisines ethniques – allant de la cuisine indienne à l’éthiopienne – qui sont très recherchés.

Explorez ensuite le Centre de découverte Riverbank situé au cœur de la ville. Ce réseau de 17 kilomètres de sentiers pédestres est relié à l’écosystème de la rivière Assiniboine.

Le paysage vallonné entourant Brandon invite à de belles aventures en plein air. À dix kilomètres au sud de Brandon, à la sortie de la route 10, la zone de gestion de la faune de Brandon Hills est un terrain de jeu toutes saisons pour les randonneurs, les skieurs de fond et les ornithologues amateurs. Cette zone de loisirs est particulièrement connue pour le vélo de montagne à voie unique.

Grand Valley est un petit parc provincial caché dans la vallée de la rivière Assiniboine à dix kilomètres à l’ouest de Brandon, le long de la Transcanadienne. Visitez le site historique de Stott Mound, un village autochtone datant de plus de 700 à 1 900 ans. Des panneaux d’interprétation le long du sentier autoguidé Buffalo Chase de 1,5 km expliquent le déroulement d’une chasse historique au bison et son importance pour les communautés des Premières Nations et les Métis de la région.

Brandon compte un bon nombre d’excellents hôtels, dont plusieurs avec piscines et toboggans aquatiques pour les enfants. Il y a aussi quatre terrains de camping dans la région, dont un au parc provincial Grand Valley, ainsi que des gîtes touristiques.

PARCOURS 2: Excursions d’une journée à l’est de Brandon

Prenez la route vers l’est de Brandon et profitez de cette journée pour visiter des musées uniques à moins d’une heure de route.

Speckled lizard on a log at the Westman Reptile Gardens in Brandon.

Pour les amoureux des reptiles dans la famille, le Westman Reptile Gardens se trouve à une courte distance en voiture à l’est de Brandon. Les enfants s’exclameront de joie (ou d’horreur?) devant l’exposition de 300 reptiles, dont des serpents, des tortues, des lézards, des crocodiles, des araignées et autres.

Continuez vers l’est à travers les collines sablonneuses jusqu’au Musée de l’Artillerie royale canadienne (ARC). Le musée de l’ARC est dédié à l’histoire de plus de 200 000 artilleurs canadiens qui ont servi en temps de guerre et en temps de paix depuis 1855. À votre arrivée, 40 pièces d’artillerie et véhicules gigantesques vous accueillent dans le stationnement. À l’intérieur, des décennies d’histoire de la guerre sont présentées parmi une impressionnante collection d’obusiers automoteurs, de canons antiaériens et de dioramas de soldats.

View of some of the uniforms and a truck from the RCA Museum.
A highway sign that indicates a Seaton Provincial Park rest and picnic area along the Trans Canada Highway

Poursuivez votre route vers l’est le long de la route transcanadienne. Juste après l’embranchement de Carberry se trouve le pittoresque parc provincial et aire de repos de Seaton – un arrêt idéal pour un pique-nique à l’heure du midi, entouré d’arbres et de dunes dans ce paysage unique.

Passez la deuxième moitié de l’après-midi à découvrir la vie des pionniers au Musée de l’agriculture du Manitoba, situé juste à l’extérieur de la ville d’Austin. Le Homesteaders' Village évoque la vie des colons dans ce village des Prairies à la fin du XIXe siècle. Il regroupe une école de 1883, un bureau de poste qui desservait autrefois tout le nord-ouest du Manitoba, un élégant manoir au revêtement de bardeaux et un magasin général.

Two mules pulling a small carriage at the Manitoba Agricultural Museum Threshermens Reunion in Austin, Manitoba
An old log cabin at the Manitoba Agricultural Museum in Austin
Vintage village at Manitoba Agriculture Museum in Austin

PARCOURS 3: Excursions d’une journée à l’ouest de Brandon

De retour à Brandon, cette deuxième excursion vers l’ouest vous fera découvrir des joyaux de la région que seuls les habitants connaissent pour la plupart. Oak Lake, situé à 45 kilomètres à l’ouest de Brandon, est au cœur de la municipalité rurale de Sifton. Cette ville et son lac constituent une zone récréative, un joyau caché dans les terres agricoles apparemment infinies du sud-ouest du Manitoba.

À une courte distance en voiture de la ville d’Oak Lake, par la route provinciale 254, se trouve le parc provincial d’Oak Lake. Son principal attrait est sa plage de sable fin idéale pour les familles. Une marina vous permet de mettre un bateau à l’eau pour une journée de pêche ou de sports nautiques.

À deux pas de la plage se trouve le Oak Island Resort qui offre un séjour tout compris et un magnifique terrain de golf de 18 trous. Le complexe comprend un vaste terrain de camping de 400 emplacements avec options saisonnières ou à la nuit, ainsi que des chalets à louer pour les familles qui ne font pas de camping. On y trouve tout ce qu’il faut pour une escapade d’un week-end ou d’une semaine : une épicerie, un bar laitier, un mini-golf et deux piscines extérieures chauffées.

En continuant vers l’ouest le long de la route transcanadienne, vous arrivez à Virden, connue comme la porte d’entrée des Prairies canadiennes et le centre de la petite industrie pétrolière du Manitoba. Découvrez l’histoire distinctive de Virden dans le cadre d’une visite guidée de deux heures à pied. La visite commence à la gare historique de la compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique (CP) qui abrite maintenant la galerie d’art Arts Mosaic (et une collection de costumes géniale pour des locations, le Costume Closet). Vous entendrez des histoires sur la ville et ses points d’intérêt, notamment le théâtre Aud, une salle de concert au décor remarquable construite en 1911.

Choisissez un musée à visiter dans la région, comme le musée des pionniers Virden Pioneer Home Museum, ou prenez la route jusqu’à Elkhorn et visitez le musée d’automobiles antiques, le Manitoba Antique Auto Museum, considéré comme l’un des meilleurs en Amérique du Nord pour les amateurs de voitures.

Faites un dernier arrêt à Eternal Springs, une oasis cachée à sept kilomètres à l’est de Virden. Des sentiers de randonnée mènent à un pont suspendu de 20 mètres au-dessus de deux petits étangs ensemencés de truites. C’est l’endroit idéal pour une promenade et un pique-nique en pleine nature.

A small swinging cable bridge over a creek

Il y a un terrain de camping ici, en plus de ceux d’Elkhorn et d’Oak Lake. De plus, Virden possède six hôtels et un certain nombre de gîtes touristiques.

Pour avoir d’autres suggestions d’activités à Brandon et ailleurs au Manitoba, veuillez consulter le site fr.travelmanitoba.com.

A yellow, twisty waterslide and pool area against the backdrop of a mural with tropical plants and exotic animals